![](https://freight.cargo.site/t/original/i/d44871333b37a9d1b0c242a3e65b825dfe00cfc3761a4307505faebf2a87d22c/01_palais19912.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/6202c036ce551f460b314996b850988f22430d7a6d1393ba5153277e230425b2/02_palais19901.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/b87c4ddec31c75f5225f4cdbad2efa4400db4c43ba1763d1c967bb11df6fba44/03_palais19925.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/3bda2a8be896a186ec2f448d4b0856f8f0cf392681c83c67c091dc047643daf0/04_palais19929.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/d5719294ed8e4815b5418c2f0695e6e058ea73dbe14bedef71ffcf7ddad26f73/05_palais19933.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/fe110f5a2277a19a9a5d3a4c04e29b2597ab9de80225b1e6580bbdb394133b79/06_palais19934.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/eeb48f10932daafe9dd5a7b7d3cf2c78af1b3e2a47c83b183fc2398416f55438/07_palais19936.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/fd3bf941e801688b88099528ea148d9880e6a2757f020e5bedde669083d05c9f/08_palais19940.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/d7910edb56452d57001404a4257bf667084fb57a5399161c4c2e872c0cf05ef6/09_palais19877.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/b0ae4d002d220e543307e3544567b2a1b74d0bf8ffcab845aec53169a2e834dc/10_palais19868.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/3324080b77631dd75d78116252778e6021be90962de17072e3e463eb7522789c/11_palais19870.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/10da154f4e9fcf11d3b0a3aa711269d49f1a795de296b38f334baa4e429448af/12_palais19871.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/003f70fb1ea6168cbf320507c3d57f3b68584899886a7e1430d11ee8d4ba4990/13_palais19872.jpg)
Le livre This Mortal House Building 1 de Maria Stamenković Herranz cherche à traduire sous une forme éditoriale la performance de l’artiste au Sakıp Sabancı Museum, Istanbul.
Durant 24 jours MSH a construit, dans l’espace du musée, un labyrinthe
de briques les yeux bandés, puis le dernier jour l’a détruit.
À partir des nombreuses photographies qui constituent la documentation de la performance, le livre propose une lecture non linéaire, elle même sujette à des constructions et déconstructions.
Sans reliure, tel un journal, le lecteur est invité à suivre deux numérotations, une en chiffre arabes, l’autre en chiffre romains. La première lecture offre un déroulé chronologique de l’événement, tandis que la seconde donne l’accès à une nouvelle part de textes et d’images. Cette différentes voies donnent alors l’accès à un labyrinthe aussi bien visuel que mental.
En pliant, dépliant et assemblant les feuilles de différentes manières, nous sommes amenés à modifier l’expérience que nous avons du livre et à appréhender de façon singulière celle de la performance.
Traductions des textes
🇫🇷 Maria Stamenković Herranz
🇫🇷 Marina Abramović
🇫🇷 Marianna Gelussi
🇪🇸 Maria Stamenković Herranz
🇪🇸 Marina Abramović
🇪🇸 Marianna Gelussi
This Mortal House Building 1
Performance : Maria Stamenković Herranz
Textes : Marina Abramović et Marianna Gelussi
Mise en page : Yann Linsart
978-2-493123-0-91
09/11/2023
Pli portefeuille, sans reliure dans un pochette à rabat
Textes en anglais
500 exemplaires
88 pages
119 photographies
240 x 310 mm version pp. 1-40
470 x 310 mm version pp. I-XXIX
35€ ︎︎︎ ︎
Édition limitée
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/5a067c029bba464a120ad02c0a9d6d75aad6dc4b9dc69f082c4bd3b686ffc309/StudioCerise_MSH23128BD.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/de3b035f96d51c78f761278057396a790e1536c0f1799561e978ece67462eb4a/StudioCerise_MSH23140BD.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/480b6fc7f201f4d03312b238028a7d87a44c29271e654289cf16f25d9a6fed6a/StudioCerise_MSH23147BD.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/e6b102792381282a21a797bcdd1ad070258ab623776f0734df1ae73339f198bc/StudioCerise_MSH23227BD.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/47bdfdfa7af7718e23cf73eebb9bd8f36ac8c0bddec57fc75d8ba62551aede57/StudioCerise_MSH23233BD.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/f4f642d8f2dc8e6b05a272e42cc6bbdc7bde9758a2bb47677a4a9750cc80c178/StudioCerise_MSH23236BD.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/bbc7db12d7fd3e30b8918bf6931233a655eab179c9f2d495a141973cea099951/StudioCerise_MSH23171BD.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/a9c4ba764ab55ad4f42eea6f68d4baf341fc21b373cc66bfe01b74d3ffd81f2e/StudioCerise_MSH23164BD.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/e347998ddaeb5a66035883925821a9a17ecc32ef571c5ad0df7391e6c154923c/StudioCerise_MSH23174BD.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/0e05928d2101593a8d5b91ab05ff2ff95eff8e697f476aac531e3577e59a2bdd/StudioCerise_MSH23173BD.jpg)
5 exemplaires
350€